 | Lorsque vous éternuez ou toussez, couvrez-vous la bouche et le nez avec votre manche
ou un mouchoir à usage unique |
 | En cas de symptômes grippaux, appelez votre médecin traitant
contactez le 15 uniquement en cas d'urgence |
Questions - Réponses sur la transmission et les symptômes
Quelle est la différence entre la grippe saisonnière et la nouvelle grippe A (H1N1) ?
Ce virus est différent du virus de la grippe saisonnière, qui circule habituellement chaque année durant la saison hivernale. Dans l’épidémie actuelle, il s’agit d’un "nouveau" virus qui se transmet d’homme à homme et appartient à la famille A (H1N1). La population générale n’est pas immunisée car elle n’a encore jamais rencontré ce nouveau virus.
Comment se propage la nouvelle grippe A (H1N1) ?
Dans le cadre de l’épidémie actuelle, la transmission se fait de la même manière que celle d’une grippe saisonnière :
- par la voie aérienne, c’est-à-dire la dissémination dans l’air du virus par l’intermédiaire de la toux, de l’éternuement ou des postillons ;
- par le contact rapproché avec une personne infectée par un virus respiratoire (lorsqu’on l’embrasse ou qu’on lui serre la main) ;
- par le contact avec des objets touchés et donc contaminés par une personne malade (exemple : une poignée de porte, bouton d’ascenseur…).
Le virus ne se transmet pas par voie digestive.
Quels sont les symptômes de la nouvelle grippe A (H1N1) ?
Les symptômes de la nouvelle grippe A (H1N1) chez l’homme sont, dans la majeure partie des cas, les mêmes que ceux de la grippe saisonnière : fièvre supérieure à 38°C, courbatures, maux de tête, fatigue associés à une toux, un essoufflement.
Si vous êtes malade, que se passe-t-il ?
Dans la majeure partie des cas, compte tenu de la sévérité pour l’instant modérée du nouveau virus de la grippe A (H1N1), votre médecin vous demandera de rester à domicile. Seuls les cas graves ou les personnes à risque (femmes enceintes, personnes fragiles...) sont susceptibles d’être hospitalisées, en fonction de l’évaluation individuelle faite par leur médecin.
Si votre médecin vous recommande un isolement à domicile, il est impératif que vous limitiez les contacts rapprochés avec vos proches, afin d’éviter de les contaminer tant que vous avez des symptômes.
Quelles sont les recommandations générales à l'attention des voyageurs ?
Vous effectuez normalement le voyage et respectez les recommandations des autorités locales ainsi que les mesures d'hygiène.
Pendant les 7 jours qui suivent votre retour, évitez d'approcher des personnes fragiles, des femmes enceintes et des des nourrissons.
Si, dans ce délai, les symptômes apparaissent, contactez votre médecin traitant.
Prévention Santé
Page précédente
Haut de page